Dieser Streit ist insofern absurd, als Blödmann & Arschgesicht - wie sie in der deutschen Synchronisationsfassung heißen müßten - keine Überspitzung der Realität sind, sondern weit hinter sie zurückfallen.
( Quelle: TAZ 1993)
Ersteres hatte ein polnischer Schriftsteller als politisches Motto ausgegeben, letzteres ein Kabarettist - daher die ironische Überspitzung.
( Quelle: Welt 1999)
Da hat er, bei aller Überspitzung, im Kern Recht.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
All das sind für mich keine Argumente gegen diesen sicherlich aus Betroffenheit und mit ironischer Überspitzung geschriebenen Artikel.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Dazu war er gesegnet mit Einfällen, die ihm in wirbelnder Fülle zufielen und denen er immer und gerne Gastfreundschaft bot. Und noch etwas machte seine Stärke aus - freilich liegt darin auch seine Schwäche: die Lust an der Überspitzung und Provokation.
( Quelle: Die Welt 2001)