Übertragen wird die Grippe durch Tröpfchen-Infektion wie Niesen oder Händeschütteln.
( Quelle: BILD 1998)
Übertragen wird die Krankheit überall dort, wo viele Menschen aufeinandertreffen.
( Quelle: Berliner Zeitung 1995)
Dieses Übertragen der sozialen Stellung spielt auch unter Verhaltensforschern eine prominente Rolle.
( Quelle: Tagesspiegel vom 15.12.2004)
Sie leiten Befehle durch Übertragen von Phosphatgruppen weiter.
( Quelle: )
Das Übertragen dieser Krankheit ist nur durch die Mutter möglich.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Übertragen auf Hegewalds Bilder bedeutet diese Ambivalenz: Auf dem Strand der Großstadt wenn man es so will, in Berlins neu zu bauender Mitte wird das Alte angeschwemmt und das Neue errichtet.
( Quelle: Berliner Zeitung 1998)
Übertragen auf das Internet, ließe sich eine solche Gebühr auf Modems oder Provider-Kosten aufschlagen.
( Quelle: Welt 1999)
Übertragen auf das Schicksal des leer stehenden, goldbraun verglasten Baus mit dem einstigen Parlament ohne Macht hieße das, Weg frei für die Abrissbirne und damit für den Wiederaufbau des Schlosses.
( Quelle: DIE WELT 2000)
Übertragen wird die Krankheit durch Moskitos.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)
Übertragen von Christoph W. Aigner.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)