Heftige Kritik der britischen Atombehörden, ein Sabotageakt an Überwachungsinstrumenten sowie gefälschte Sicherheitsdaten haben die staatliche Betreiberfirma BNFL unter erheblichen politischen und wirtschaftlichen Druck gebracht.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)