1. Schlagen sie über die Stränge, werden sie von Schuldgefühlen geplagt wie keine andere Nation Europas. ( Quelle: Welt 1996）
2. Ein über die Stränge schlagender, gegen den Abbau des französischen "Kindermädchenstaates" streikender Lkw-Fahrer schmeißt - falls sich die Berichte bestätigenmit einer Brandbombe die Milliardenkalkulationen von 225 Banken über den Haufen. ( Quelle: Die Zeit (49/1996)）
3. "Voltaire verhaftet man nicht", soll de Gaulle über Sartre gesagt haben, als der wieder einmal über die Stränge schlug. ( Quelle: DIE WELT 2001）
4. Zu diesem Zweck haben sie sich Alibifiguren erfunden: Jack, der auf dem Land lebt, nennt sich Ernst, wenn er im Sündenpfuhl London über die Stränge schlägt; der Londoner Algernon besucht auf dem Lande einen kranken Freund namens Bunbury. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 12.07.2003）
5. Ungläubig, erschrocken, ja müde der Flausen blickt das offizielle Preußen aus der Wäsche, wenn sein enfant terrible Homburg mal wieder über die Stränge schlägt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
6. Paolo Pandolfo kandidelte sich auf der Viola da gamba in ein manieristisches Virtuosenparadies, Elizabeth Wallfisch schlug auf der Barockvioline mehrmals über die Stränge. ( Quelle: Die Welt 2001）
7. Es setzt auch die falschen Prioritäten: beim Eingangssteuersatz ist es nicht ehrgeizig genug, beim Spitzensteuersatz schlägt es völlig über die Stränge. ( Quelle: Die Zeit 1996）
8. In der Pubertät schlagen so viele Heranwachsende über die Stränge und verletzen die gesellschaftlichen Spielregeln, dass für diese Lebensphase der Begriff "Flegeljahre" geschaffen wurde. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
9. Keiner der Jugendlichen habe über die Stränge geschlagen. ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 25.07.2005）
10. Daß dabei über die Stränge geschlagen, manches verklärt oder irrational, unvollständig, zu pauschal oder auch Westdeutsche verletzend gesagt wird, ist normal. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）