Um die Spannung zu wahren, musste sie Exaktheiten überspielen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 03.02.2003)
Mit auffallend breiten Revers überspielen sie körpernahe Westen, die die hautengen Tops und Bustiers entthront haben.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Denn der Holroyd-Combo gelang es in den zwei Stunden, diese Schwäche zu überspielen.
( Quelle: Die Welt vom 03.02.2005)
Mit der alten Tradition, sagt er, seine Platten auf Kassetten zu überspielen, habe das nichts mehr zu tun.
( Quelle: Tagesspiegel vom 12.01.2002)
Auf Wunsch senden wir Ihnen den Beitrag auf CD kostenlos zu oder überspielen ihn per ISDN (Musiktaxi), Tel.: 040-4232360.
( Quelle: OTS-Newsticker)
Bei dem Treffen von Bush und Staatspräsident Hu Jintao am Sonntag in der Großen Halle des Volkes werden beide Seiten die Differenzen überspielen.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 18.11.2005)
Ihre grundsätzlichen Differenzen in Analyse und Therapievorschlägen konnten und wollten die Ökonomen nicht überspielen.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 16.04.2003)
Mit Hilfe des sogenannten Dolby-Fax kann sich heute auch jederzeit der Produzent in Übersee den Sound direkt aus dem Mischer digital über ISDN in sein Privatkino überspielen lassen.
( Quelle: Die Zeit 1995)
Teichmann selbst konnte nur mühsam seine Enttäuschung überspielen.
( Quelle: Tagesspiegel vom 18.01.2005)
Sie wissen zwar um ihre Randexistenz in Deutschland, überspielen aber die Tragik mit mutigem Trotz.
( Quelle: Junge Welt 2000)