Sie ist auf andere Kraftwerke übertragbar.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 13.06.2001)
Es fehlen die Merkmale, die nach dem gültigen Schulgesetz für Berlin einen wirklichen Schulversuch auszeichnen müssen: Der dient nämlich der Erprobung pädagogischer Konzepte, die übertragbar sein sollen.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993)
Ob die beamtenrechtlichen Regelungen auf Ministerbezüge übertragbar sind, ist im Landtag jedoch umstritten.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 21.04.2005)
Doch hat Begleys Buch seine Tücken, weil es sich auf ganz bestimmte Sprachgewohnheiten und Bildungspartikel bezieht, die eine gewisse Schicht im College gelernt hat und die schwer übertragbar sind.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Es ist relativ leicht übertragbar.
( Quelle: Neues Deutschland vom 05.05.2003)
Die Lage Amerikas sei auch nicht auf die deutschen und europäischen Verhältnisse übertragbar.
( Quelle: Junge Freiheit 1999)
Fachleute befürchten, dass der Erreger so mutieren könnte, so dass er von Mensch zu Mensch übertragbar wäre.
( Quelle: Spiegel Online vom 11.08.2005)
Da Mutationen bei Grippeviren jedoch sehr häufig seien, werde sich das Virus früher oder später so verändern, dass es auch unter Menschen übertragbar sei.
( Quelle: Spiegel Online vom 13.10.2005)
Holger Rabenau: Wenn sich das Virus in diesem Jahr noch so verändert, dass es vom Tier auf den Menschen und schließlich von Mensch zu Mensch übertragbar wird, dann erreichen wir ein gefährliches Stadium.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.10.2005)
Tatsächlich sind drei Viertel der Kassler Waschbären mit einem Spulwurm infiziert, der auch auf Menschen übertragbar ist.
( Quelle: Tagesspiegel vom 29.08.2005)