1. Ich übertrage das Vertrauen, dass ich in Rektor Bigl und das Rektoratskollegium setzte, an Rektor Häuser und die neuen Prorektoren. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 19.03.2003）
2. Da kam der smarte Weltmeister und sprach in fast jedem Satz davon, daß dieser Sender seine Rennen übertrage, und daß er dafür RTL sehr dankbar sein müsse. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Eine derartige Steuer übertrage sich auf die Konsumenten und führe zu einer Verteuerung der Waren, was besonders die sozial Schwächeren träfe. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. So sei noch nicht geklärt, wie die Krankheit ausbreche und wie sie sich übertrage. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 15.05.2003）
5. Ein Gutachter sagte aus, dass sich eine Salmonelleninfektion nicht nur durch Nahrungsaufnahme übertrage, sondern etwa auch durch Händeschütteln. ( Quelle: Tagesspiegel vom 28.07.2003）
6. Sie weiß, daß der Erfolg auch von ihr abhängt: "Wenn ich einen Hund sehe und gleich nervös werde, übertrage ich das über Hand und Leine auf das Tier." ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 11.05.2005）
7. Der Allradler, so teilt Daihatsu mit, übertrage "das Konzept einer Sandale auf das Automobil". ( Quelle: Spiegel Online vom 20.10.2005）
8. Der Gedanke, RTL übertrage die WM-Spiele, stiftet Unruhe in der friedlichen Welt der Gewohnheit, man verändert sich schließlich nicht gern ohne triftigen Grund. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 08.03.2001）
9. Ein Drittel aller Abonnenten würde angeblich sogar kündigen, sobald BSkyB keinen Fußball mehr übertrage. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Rattle rühmte die "außerordentliche Aufbruchstimmung" in Berlin, die sich "auch auf die Philharmoniker und deren Publikum" übertrage. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）