1. Interessant, dass er diese Freiheit erneut nach Europa übertragen will: Der "European", so kündigt er an, wird wieder erscheinen, und zwar ausschließlich im Internet. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Wird aber Sprache auf diese Weise übertragen, kommt es leicht zu sekundenlangen Unterbrechungen und zu Verzerrungen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
3. Auf FR-Nachfrage hin blieb sie dabei: Das Amtsangebot sei zu reduzieren, der Rest auf andere Ämter zu übertragen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
4. Der Mainzer Privatsender SAT.1 wird am 15. April (20.15 Uhr) das Halbfinal-Rückspiel im Europapokal der Pokalsieger zwischen Werder Bremen und dem belgischen Vertreter FC Brügge live übertragen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
5. Alleine in Europa werden 1 400 Programme übertragen. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 01.07.2005）
6. Advani war am Sonnabend wenige Stunden vor der Rede Sharifs in Islamabad die Zuständigkeit über den indischen Bundesstaat Jammu und Kaschmir übertragen worden. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
7. Inspiriert von riesigen Jet-Antrieben bei Verkehrsflugzeugen, versucht Epstein, das Funktionsprinzip auf winzige Strukturen zu übertragen. ( Quelle: Die Welt vom 03.02.2005）
8. SZ: Gibt es eine Gefahr, dass Viruserkrankungen übertragen werden können? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 03.09.2002）
9. Der Spartenkanal Eurosport, der ursprünglich das Match zwischen Boris Becker und Magnus Gustafsson von 20.15 Uhr an live übertragen sollte, durfte nach einer Serie von Krisensitzungen in der Schleyerhalle plötzlich gar nicht mehr live auf Sendung gehen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
10. Dafür verantwortlich gemacht wurde unter anderem Paragraph 1671 des Bürgerlichen Gesetzbuchs, der in Absatz 4, Satz 1 für den Scheidungsfall bestimmt: "Die elterliche Sorge ist einem Elternteil allein zu übertragen. ( Quelle: Die Zeit 1995）