Zudem bestehe die Gefahr von Kreuzresistenzen, das heißt, daß die Unempfindlichkeit gegen das Medikament auf andere Bakterienstämme übertragen wird.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)
Ob später weitere Entscheidungsrechte an die Bezirksausschüsse übertragen würden, sei davon abhängig, wie sich das jetzige Modell bewähre.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Von Mensch zu Mensch werden die Erreger meist durch Handkontakt übertragen.
( Quelle: Die Welt Online vom 11.04.2002)
Die beschriebene Sozialstruktur läßt sich begrenzt auf die 20 von 46 Frankfurter Stadtteilen übertragen, in denen die Republikaner auf über zehn Prozent der Stimmen kamen.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993)
Die Gala am 1. Dezember wird wie immer live und abendfüllend von der ARD übertragen.
( Quelle: Die Welt vom 17.06.2005)
Wir wollen bei chronischen Krankheiten Kompetenz vom Profi auf den Patienten übertragen.
( Quelle: Tagesspiegel vom 18.08.2003)
Sie haben ihm jetzt die Risiken übertragen - und könnten ihn in Zukunft erneut zu ökonomisch unsinnigen Rettungsaktionen zwingen.
( Quelle: Die Welt Online vom 07.08.2003)
Einzige Voraussetzung: Ein Teil des Erbes wurde bereits 1995 übertragen.
( Quelle: Welt 1997)
Inzwischen könnten sogar Rohdaten übertragen werden.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.11.2002)
Das Duell zwischen Bundeskanzler Gerhard Schröder und seiner CDU-Herausforderin Angela Merkel soll drei Tage später am 4. September sein und von ARD, ZDF, RTL und Pro7/SAT.1 gleichzeitig übertragen werden.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.08.2005)