übertragen

  1. Wer dennoch seiner Bank den Vorstand einer Stiftung übertragen will, sollte zumindest ein Kontrollgremium einsetzen, empfiehlt Notar Wochner. ( Quelle: Die Zeit (19/2002))
  2. Wir können die Information eines dritten Teilchens, das wir mit einem der verschränkten Teilchen verbinden, direkt an das andere verschränkte Teilchen übertragen, unabhängig davon, wo es sich befindet. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 01.12.2005)
  3. Mit einer derartigen Software lassen sich Daten geheim und geschützt übertragen. ( Quelle: Die Zeit (49/2000))
  4. Das Gespräch in der Ebert-Stiftung wird nämlich vom Nachrichtenkanal n- tv live übertragen, andernfalls hätte sie aus Zeitgründen gar nicht moderieren können. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 01.06.2002)
  5. Dabei können auf einer Leitung gleichzeitig Telefonate und Daten übertragen werden. ( Quelle: Tagesspiegel 1998)
  6. Der Vorstandsvorsitzende Dietmar Hopp und zwei andere Gründungsaktionäre des Walldorfer Softwareunternehmens SAP AG haben Stiftungen eingerichtet und auf diese den größten Teil ihrer Aktienpakete übertragen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996)
  7. Die Feier wird von SAT.1 live übertragen. ( Quelle: Junge Welt 1998)
  8. Dem Bauunternehmer Jürgen Schneider wurde einstimmig die Entscheidungsgewalt in Kredit- und Architekturfragen übertragen, allerdings nur unter der Voraussetzung, daß er sich dazu entschließt, sein Toupet aufs Haupt aufzusetzen. ( Quelle: TAZ 1996)
  9. Die Magen-Darm-Erkrankungen werden durch Wasser übertragen, das durch Leichen und Tierkadaver kontaminiert ist. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
  10. Von 100 ungeschützen Geschlechtskontakten werde bei 30 das Virus übertragen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)