1. Ein Beispiel: Die Frage, ob Faxe und Daten übertragen werden, hat der Kunde bejaht. ( Quelle: Welt 1999）
2. Die ARD überlegte nämlich, das quotenschwache "Wort zum Sonntag" live aus dem Ring zu übertragen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
3. Rund 130 Besucher werden Platz finden, Radiostationen in Deutschland, Österreich und der Schweiz das Programm übertragen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 14.09.2003）
4. Außerdem sei geplant, die Wertpapierabwicklung einem zentralen Dienstleister zu übertragen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 12.09.2003）
5. Mit den neuen Frequenzen ließen sich Filme in Echtzeit ohne Kabel auf den Laptop übertragen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 19.11.2005）
6. Der Vertrieb im europäischen Ausland wurde auf Partner vor Ort übertragen. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 14.02.2004）
7. Nur noch die großen Spiele werden übertragen, und die Einschaltquoten sinken. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.09.2002）
8. Er beginnt, wie schon berichtet, um 11 Uhr und wird im dritten Fernsehprogramm sowie im Württemberg-Radio des Süddeutschen Rundfunks live übertragen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
9. Und so verwundert es nicht, dass das IPC stolz bekannt gab, die Paralympics würden in vierzig Ländern im Fernsehen übertragen - und kein Wort darüber verlor, dass in den USA keine Sekunde zu sehen sein wird. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 19.09.2004）
10. Der CSU-Außen- und Sicherheitsexperte Christian Schmidt hat sich dagegen ausgesprochen, die Bundeswehr weiter zu reduzieren, wenn man ihr neue Aufgaben übertragen wolle. ( Quelle: Junge Freiheit 2000）