1. Sauer und seine Bastler aus Radevormwald entwickelten nämlich ein Verfahren, durch mehrfaches Anwählen per UUS1 große Datenmengen zu übertragen. ( Quelle: Die Zeit 1995）
2. Das PDS-Modell wurde auf die STATT Partei übertragen. ( Quelle: Abendblatt vom 10.12.2003）
3. Im täglichen Wechsel werden Erstes und Zweites auch diesmal nicht nur (fast) alle Spiele live übertragen, sondern versuchen, mit einem mehr oder minder bunten Rahmenprogramm das Fußball-Fieber hochzuhalten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
4. Sie wird durch Stiche der Anopheles-Mücke übertragen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
5. Sechs Arten der Anopheles gebe es in Deutschland, die die Erreger übertragen können. ( Quelle: Tagesspiegel vom 05.10.2004）
6. Um 20 Uhr startet die Verleihung im Theater, die in der ARD live übertragen wird. ( Quelle: Die Welt Online vom 03.11.2003）
7. USB-Stecker finden sich üblicherweise auch an den Kabeln, mit denen Daten von der Kamera auf den PC übertragen werden. ( Quelle: Tagesspiegel vom 24.08.2005）
8. In leicht abgewandelter Form hat der ANC dieses Modell auch auf andere Branchen übertragen. ( Quelle: Handelsblatt vom 10.11.2005）
9. Dabei werden die vier Saison-Duelle Celtic - Rangers in ganz Großbritannien übertragen, die restlichen 34 Live-Partien sind nur im Sendebereich von BBC Scotland zu sehen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 02.08.2002）
10. Eine Impfung gegen das leberschädigende Virus Hepathitis A, das durch verunreinigtes Wasser und Speisen übertragen wird, verleite viele Reisende dazu, nicht mehr kritisch genug darauf zu achten, was sie zu sich nehmen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 02.07.2002）