1. Konnten zuvor die Daten nur aus dem Auto an die Box weitergegeben werden, dürfen künftig auch Daten von der Box in die Rennautos übertragen werden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 10.10.2001）
2. Die anderen 9000 Angestellten sollten an Fremdfirmen übertragen werden. ( Quelle: Netzeitung vom 04.06.2003）
3. Das Unternehmen, das vor allem auf Produkte mit höherer Wertschöpfung wie "Functional Food" setze, wolle ihr Konzept künftig auch auf die Bäckermühlen übertragen. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
4. Einer der ersten Fälle, der Ines im März 2004 übertragen wurde, drehte sich um Leipzigs Stadtkämmerer Peter Kaminski (CDU). ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 09.09.2004）
5. Heute begrüßt das Haus von morgen den Gast mit einem Flachbildschirm neben der Haustür: Er bietet sich als Klingel an, die auch per Handy übertragen wird. ( Quelle: Tagesspiegel vom 24.11.2005）
6. Und mit einem Seitenhieb auf die NEL: "Spiele einer wilden Liga übertragen wir auf keinen Fall." ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
7. Zur Sache: Schröder hat aus seiner Sicht Recht, wenn er mehr als einmal die Parole ausgibt: Jetzt geht es darum, das Vertrauen von der Person auf die Partei zu übertragen. ( Quelle: Die Welt Online vom 16.08.2002）
8. Sie lässt die weltgrößte Olympia-Fahne hissen und das sportliche Ereignis auf einer der größten Videowände Europas übertragen. ( Quelle: Die Welt Online vom 07.08.2004）
9. Drei Stunden lang übertragen am Nachmittag ARD und ZDF. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 15.08.2005）
10. Beim Schlachten der Affen oder auch anderer Säugetiere könnte das Ebola-Virus übertragen werden. ( Quelle: Die Welt 2001）