Schon Marco Polo nahm es bei seiner Rückkehr von der zentralasiatischen Karawanenroute, der Seidenstraße, mit der Wahrheit nicht zu genau, und auch viele moderne Erzählungen scheinen den Zauber des Orients zu übertreiben.
( Quelle: Spiegel Online vom 08.04.2005)
Da kann man es mit dem Offensivfußball nicht übertreiben.
( Quelle: Spiegel Online vom 30.07.2003)
Dabei dürfen sie die Kontrolle ihrer Beschäftigten nicht übertreiben.
( Quelle: Welt 1999)
Oft liefern sie die gleiche Geschichte in verschiedenen Versionen, übertreiben maßlos, spielen mit dem Schrecklichen.
( Quelle: Tagesspiegel 1999)
Man muss es ja nicht gleich übertreiben wie in Salzburg, wo mittlerweile fast immer Festival ist.
( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 25.05.2004)
Warum müssen die Münchner Bayern eigentlich immer so übertreiben?
( Quelle: TAZ 1997)
Die örtlichen Reiseführer vergleichen ihre Touristenattraktion gern mit dem Grand Canyon in den USA, und sie übertreiben ein wenig.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)
Die Akteure übertreiben schwyzerdytsch kauend gewaltig und mit Wonne, die Instrumentalisten schmettern laut ihre verfremdete Brachialfolklore.
( Quelle: Die Welt vom 13.09.2005)
Ansonsten sollten sie es bei der Beratung nicht übertreiben.
( Quelle: Abendblatt vom 18.01.2004)
Sie sind zwar dem Leben sozusagen abgeguckt, übertreiben es aber so sehr, dass sie nichts mehr mit ihm zu tun haben.
( Quelle: Tagesspiegel vom 12.03.2005)