übertrugen

  1. In der zweiten Stufe des Klonexperiments injizierten Jaenisch und Hochedlinger die ES-Zellen in so genannte diploide und tetraploide Embryonen und übertrugen die Gebilde in ein Muttertier. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 11.02.2002)
  2. Die Maler, die dort die Plakate entwarfen, übertrugen ihre Darstellungsart auch auf die graphischen Aufträge. ( Quelle: Die Zeit (10/1949))
  3. Auch der Münchner Privatsender ProSieben und der Kölner Privatsender RTL übertrugen das TV-Benefizkonzert in der Nacht zum Samstag live. ( Quelle: Abendzeitung vom 11.09.2005)
  4. Daß aber beide Sender, ARD und ZDF, das Spektakel mit denselben Bildern zeitgleich übertrugen, war doch überraschend. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
  5. Schon eine halbe Stunde zuvor wurde der Platz vor dem Römer von einem Jubelschrei erfasst, auf der Großleinwand übertrugen ARD und ZDF die Landung der Maschine LH 717 aus Tokio. ( Quelle: Die Welt Online vom 02.07.2002)
  6. Die Forscher erreichen diesen Effekt, indem sie Eigenschaften von Nervenzellen des Gehirns auf Chips übertrugen: Nervenzellen kommunizieren miteinander in einer Sprache, in der der Zeittakt der Signale die Bedeutung bestimmt. ( Quelle: DLF - aus Naturwissenschaft und Technik 1999)
  7. Offenbar als Zeichen des Vertrauens übertrugen die Präsidenten Jelzin den Vorsitz im Rat der Staatschefs für ein weiteres Jahr. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
  8. Die ARD und das gerade gegründete ZDF übertrugen den Berliner Triumphzug des amerikanischen Präsidenten in einer ersten gemeinsamen Direktübertragung in die deutschen Wohnzimmer. ( Quelle: Die Welt Online vom 26.06.2003)
  9. Alle nationalen Fernsehnetze, ABC, CBS und NBC, sowie die Kabelanstalten Fox und CNN übertrugen die Bush-Rede, und in den Kommentaren, die ihr folgten, gaben die Journalisten einstimmig die Linie wieder, die sie seit Monaten ziehen. ( Quelle: Neues Deutschland vom 19.03.2003)
  10. Im Fernsehen übertrugen sie Gymnastikstunden singender und lachender Spieler. ( Quelle: Tagesspiegel 1999)