1. Überhaupt wirft die Académie ihr ganzes Gewicht in die Waagschale. ( Quelle: Die Zeit (11/1978)）
2. Anders herum: Der Dichter Léopold Senghor wurde schon in den 50er-Jahren zum Mitglied der Académie Française ernannt, obwohl er aus dem Senegal kam. ( Quelle: DIE WELT 2001）
3. Der König ist selbst ein guter Tänzer und gründet die Académie de Danse. ( Quelle: DIE WELT 2001）
4. Beim Eintritt in die Mittelschule besitzen, laut einem Bericht der Académie Française, 11,5 Prozent der jungen Franzosen "nicht einmal ausreichende Grundkenntnisse". ( Quelle: Die Zeit 1996）
5. "Wenn ein Franzose verurteilt wird, könnten die Deutschen sagen: Wir sind alle gleich", erklärte der Präsident der Académie française in Bordeaux. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
6. Dies berichten indonesische Zoologen in der April-Ausgabe des französischen Fachjournals "Comptes rendus de l Académie des Sciences". ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
7. Bevor er vor sechsunddreißig Jahren zu Chanel ging, hatte Moncourtois als Filmassistent, Schminklehrer an der "Académie du cinéma et du théâtre" und Berater einer amerikanischen Kosmetikfirma gearbeitet. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.01.2005）
8. Ihr literarisches Debüt gab sie 1836 mit dem Gedichtband Fleurs du Midi und hatte das Glück, daß sie 1839 für ihr Gedicht Le Musée de Versailles mit dem Lyrik-Preis der Académie française ausgezeichnet wurde. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
9. Auch die Mitglieder der ehrwürdigen Académie Française, jene selbst ernannten Sprachschutzengel, haben daran wenig ändern können. ( Quelle: DIE WELT 2000）
10. Doch die vielen, die einfach nachplappern, entfernen sich immer weiter von dem, was die Académie für gut und richtig hält. ( Quelle: Die Zeit 1996）