1. Laut Sir Alastair Morton, dem britischen Co-Chairman der Gruppe, sind Paris und London wegen nicht eingehaltener Versprechen seit Beginn des Projekts verpflichtet, das 'Leid' (Pain) des Tunnels 'gleichwertig' mit zu teilen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）