1. Die Heisterbacher Altartafeln verweisen zum Beispiel auf den episodenhaften Erzählstil christlich motivierter Malerei, die ihr Sujet im übrigen mit Goldgrund und teuren Farbstoffen nicht nur symbolisch aufwertete. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
2. Gut abgelagert muß es sein, damit es sich nicht verzieht unter den unersetzbaren Farbschichten der kostbaren Altartafeln. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
3. Über 9000 Stunden lang haben die Restauratoren an den Altartafeln und Skulpturen gesessen, um Schäden zu beseitigen. ( Quelle: Welt 1999）
4. Das Werk Hugo van der Goes gilt als eine der bedeutendsten Altartafeln der Gemäldegalerie und wurde in den letzten zwei Jahren von alten Übermalungen und Firnisschichten befreit. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 13.06.2003）