1. In "Terra Nostra", dem wohl bedeutendsten Roman, läßt er die Alte Welt des mittelalterlich-spanischen Hofes mit der neuen Welt Amerikas eine fragile Synthese eingehen, die er als "Andere Welt" bezeichnet. ( Quelle: Welt 1998）
2. Die Alte Welt fordert die Rückgabe eines Kulturgutes, das bislang ausschließlich den USA zu gehören schien. ( Quelle: Die Welt vom 16.03.2005）
3. Neue Welt, Alte Welt - das Mädchen hin- und hergerissen. ( Quelle: Die Zeit (20/2004)）
4. Die Anschläge vom 11. September und "der erste Krieg des 21. Jahrhunderts" hätten die freie, Alte Welt aus Ost und West enger denn je zusammenrücken lassen. ( Quelle: Die Zeit (43/2001)）