1. Arnold Schwarzenegger lebt weit weg in Hollywood und muss vermutlich täglich üben, um ein sauberes Amerikanisch mit steirischem Dialekt zu behalten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 18.01.2003）
2. Al Hindi verfügt über so gute Englischkenntnisse, dass ihm die Abfassung der in fehlerfreiem Amerikanisch niedergelegten Ausspähungsdossiers ohne weiteres möglich gewesen sein könnte. ( Quelle: Die Welt Online vom 07.08.2004）
3. Das Paar vor mir trägt handgestrickte Pullover und liebt und streitet sich - die Fahrt dauert eineinhalb Stunden, und da kann eine Beziehung schon die unterschiedlichsten Stadien durchlaufen - auf Amerikanisch. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 21.03.2002）
4. Donald wuchs in Reykjavík auf, er spricht Isländisch besser als Amerikanisch, ist seit über 30 Jahren mit Helga Mattina verheiratet, Vater von sechs Kindern und zwölffacher Großvater, ein echter Isländer also. ( Quelle: Spiegel Online vom 11.08.2005）
5. Japan exportiert vieles, aber nicht seine Sprache, sondern strickt sich für den Export sein eigenes Amerikanisch, das der Welt den Walkman beschert hat, von dem noch nicht einmal Amerikaner wissen, wie sein Plural zu lauten hätte. ( Quelle: Die Zeit 1995）
6. Neu aufgenommen wurden Palästina, Eritrea, die Virgin Islands, Amerikanisch Samoa, die Mongolei sowie Turks & Caicos. ( Quelle: ）
7. Amerikanisch inspirierte Kettenhotels prunken gern auch mit der Software, indem sie Fahndungsfotos von ihren leitenden Mitarbeitern in irgendeine versteckte Ecke hängen und den Mitarbeiter des Monats rot unterstreichen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 07.07.2003）
8. Irisch ist herb und klar im Vergleich zum eher breiigen Amerikanisch. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 13.09.2005）
9. Noch besser wäre eine ganze Sendung auf Amerikanisch gewesen so wie einst auf Französisch. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 10.12.2003）