1. Viel Anglerlatein gab's zu hören. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 04.12.2004）
2. "Absolut kein Anglerlatein", beschwor Ehemann Werner seinen Stolz über das jüngste Fangergebnis, als beide bei Vetschau an einem Tag 38 Karpfen aus dem See zogen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
3. Und das ist kein Anglerlatein, denn wenn Heringe alt werden, verfärbt sich ihr Kopf rötlich. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 04.05.2001）