1. Jede Baustelle verfügt über einen Animateur, der mit seiner Gruppe an den arbeitsfreien Nachmittagen Entdeckungstouren - Bergsteigen, Kanuausflüge oder Mountainbiketrips - unternimmt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Tausende junger Leute finden über staatliche oder kommerzielle Vermittler den richtigen Job - ob als Hilfsbauer in Island, Erbeerpflücker in Dänemark oder Animateur in Spanien. ( Quelle: Spiegel Online vom 25.03.2005）
3. Die Band im Hintergrund scheppert einen der unvergänglichen Südsee-Songs von Elvis Presley daher, während ein Animateur im originellen Baströckchen den Geist des "Aloha" zu verbreiten sucht. ( Quelle: FAZ 1994）
4. Bei Seeluft und Sonnenschein fordert Animateur Daniel die Kleinen zuerst zum Tauziehen, Hochsprungübungen und Liegestützen auf. ( Quelle: Kieler Nachrichten vom 14.07.2005）
5. Hin und wieder schließt sich an einen Job als Animateur nicht nur ein weiterer im folgenden Jahr an, sondern eine feste Anstellung in der Tourismusbranche. ( Quelle: Die Welt vom 08.10.2005）
6. Ein Animateur bekommt viele sonnenverbrannte Gästenasen, aber wenig von Land und Leuten zu Gesicht. ( Quelle: Die Welt 2001）
7. Die Begabung des Vaters als Animateur ist gefragt. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
8. Die Schüler der Bonner Schulungsfirma EPS haben ihre einjährige Fortbildung zum Animateur oder Reiseleiter erst vor drei Wochen begonnen. ( Quelle: Die Welt 2001）
9. Dazu Animateur Amiaz als Clown, der tanzt, singt und durch die Reihen flitzt, um den 2500 Zuschauern die Schlachtgesänge vorzubeten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 14.01.2002）
10. Wer Animateur werden will, sollte über einige Erfahrungen im Bereich Sport oder Kunst/Gestaltung verfügen sowie zumindest Englisch sprechen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）