1. Leitzinsveränderungen in entgegengesetzter Richtung dies- und jenseits des Atlantiks weiteten nicht nur die offizielle Zinsschere zwischen den USA und Europa auf lange Zeit nicht mehr gesehene Dimension aus. ( Quelle: Schweizer Wirtschaft）
2. Er protestiert gegen die Übernahme des Mehrzahlwortes "Kids" für unsere Kinder, indem er auf die Herkunft des Wortes "Kid" ("von jenseits des Atlantiks eingeschleppt") und seine Bedeutung verweist. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Was müsste er ins Licht rücken, das ein Publikum diesseits und jenseits des Atlantiks elektrisierte? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.05.2002）
4. Die Verärgerung über Berlin ist jenseits des Atlantiks nicht zu überhören. ( Quelle: Die Welt Online vom 18.09.2002）
5. Das ist das Erstaunliche an Spinellis Geschichten: Obwohl sie sich jenseits des Atlantiks ereignen, sind sie zum Greifen nah. ( Quelle: Die Zeit (14/2004)）
6. Juristen auf beiden Seiten des Atlantiks sind sich in einem einig: "Ein höchst ungewöhnlicher Prozeßausgang", stellt Lee Bailey, einer der bekanntesten amerikanischen Strafverteidiger, fest. ( Quelle: Welt 1997）
7. Während jenseits des Atlantiks die Ehemaligen einer Universität zu den wichtigsten Einkunftsquellen zählen, sind in Deutschland erste Hochschulen gerade mal damit beschäftigt, alte Kontakte aufzufrischen. ( Quelle: Welt 1998）
8. Die meisten Eltern hierzulande werden auch mit eingedeutschten amerikanischen Programmen wenig anfangen können - die Moralvorstellungen diesseits und jenseits des Atlantiks sind denn doch zu verschieden. ( Quelle: Die Zeit (17/2003)）
9. Es soll unter anderem die Verteidigung der europäischen Seite des Atlantiks übernehmen, die zurzeit noch dem Joint Forces Command der Streitkräfte in Norfolk im US-Staat Virginia obliegt. ( Quelle: Spiegel Online vom 18.04.2002）
10. Schon mehrfach haben die Musiker um Walter Salas-Humara mit ihrer unabhängig von großen Musikkonzernen produzierten Rockmusik erfolgreiche Tourneen diesseits des Atlantiks absolviert. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 27.02.2005）