1. 'Was wir in Deutschland mit Mühe an Neuem entwickeln, ist von jenseits des Atlantiks zu uns gedrungen', sagt Rolf Breuer. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Doch das Haus des Tieres, das an den Küsten des Atlantiks, Pazifiks und Mittelmeeres lebt, ist kräftig und wird bis zu 25 Zentimeter lang. ( Quelle: Die Welt Online vom 16.04.2003）
3. Investmentbanker sind zwar selbst ein wenig von dem Tempo überrascht, mit dem sich derzeit jenseits des Atlantiks das Fusionskarussell dreht. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.12.2004）
4. Wahrscheinlich hätte das Album nur in Fachkreisen Anerkennung gefunden, wären nicht auf der anderen Seite des Atlantiks Songtüftler auf der Suche nach innovativen Klangideen gewesen. ( Quelle: TAZ 1995）
5. Diesseits des Atlantiks stehen die Drei-Monats-Zahlen von Philips sowie die außerordentliche Aufsichtsratsitzung der Deutschen Telekom auf dem Tagesprogramm. ( Quelle: Die Welt Online vom 15.07.2002）
6. Nach dem Quartals-Zahlenreigen in der abgelaufenen Woche richteten die Anleger zum Beginn der neuen Handelswoche das Interesse wieder verstärkt auf die Geschehnisse jenseits des Atlantiks. ( Quelle: Die Welt vom 16.08.2005）
7. Unterschiedliche Industriestandards und Normen sind ein Klotz am Bein jedes Unternehmers, der dies- und jenseits des Atlantiks Geschäfte machen will. ( Quelle: Merkur Online vom 21.06.2005）
8. Der Präsident der Europäischen Zentralbank (EZB), Jean-Claude Trichet, ist auch für die Wirtschaft diesseits des Atlantiks zuversichtlich. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 28.04.2004）
9. Der Druck auf die US-Währung - Ausdruck einer Ernüchterung der Investoren in ihren Prognosen für die Wirtschaftskraft jenseits des Atlantiks - werde deshalb vor allem in Kursverluste des Dollar gegenüber dem Euro abgeleitet. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 26.10.2004）
10. Die spektakulären Bilanzskandale, vor allem in den USA, fordern ihren Tribut: Der Ruf nach mehr Transparenz ist auf der anderen Seite des Atlantiks genauso laut zu hören wie hier zu Lande. ( Quelle: Die Welt Online vom 26.04.2004）