1. Die Lage der Defizitsünder könne bei der Auslegung des Paktes künftig stärker berücksichtigt werden, sagte Währungskommissar Joaquin Almunia in Brüssel. ( Quelle: Tagesspiegel vom 26.06.2004）
2. Doch was außer der lockeren Auslegung der Kleiderordnung noch vorgefallen ist, darüber will sich Kramer nicht auslassen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 28.04.2004）
3. Erhielten die Vereine Recht, könnten sich auch andere Sport-Veranstalter auf diese Auslegung des Einkommensteuerrechts berufen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 08.11.2003）
4. Zivilsenat in einem unzweideutigen obiter dictum dazu bewogen, "in erweiternder Auslegung" des Entgeltlichkeitsbegriffs die Anwendung des Haustürgeschäftewiderrufsgesetzes auf nichtkaufmännische bzw. nichtgewerbliche Bürgschaften zu bejahen (29). ( Quelle: Neue Juristische Wochenschrift）
5. Allerdings besteht er auf einer engen Auslegung der Stabilitätskriterien. ( Quelle: Welt 1997）
6. Der engliche Text des Art. 17 des OECD-Musterabkommens (OECD- MustAbk) 1963, dem Art. 17 DBA-Belgien insoweit nachgebildet ist, nötigt ebenfalls zu keiner anderen Auslegung. ( Quelle: Neue Juristische Wochenschrift）
7. Fichte ist im 19. Jahrhundert der Star der Auslegung gewesen, Hegel nach Taureck die Antithese dazu: Er interpretiert Machiavelli ganz falsch! ( Quelle: Die Zeit (10/2002)）
8. Die Auslegung von Sinn und Zweck der Satzung der VddKO und der Beihilfebestimmungen ergibt aber, daß die Leistungen nach § 39 der Satzung der VddKO einen Zusatzversicherungscharakter haben, der eine Anrechnung bei der Beihilfe ausschließt. ( Quelle: Arbeitsrechtliche Praxis）
9. Die verfassungskonforme Auslegung von subkonstitutionellem Recht (27) ist - bislang - das ranghöchste Rechtsauslegungsprinzip, weil es seine Kraft aus dem Satz "Verfassungsrecht bricht Gesetzesrecht" bezieht (28). ( Quelle: Neue Juristische Wochenschrift）
10. Die Revision vermengt hier den Vortrag des Auslegungsstoffs und den Rechtsvortrag zur Auslegung. ( Quelle: Arbeitsrechtliche Praxis）