1. Wedekind macht deshalb zwei Stücke daraus, den "Erdgeist" und "Die Büchse der Pandora", in denen er auf die Lulu der Straße das Klischee des männerkillenden Vamps wirft. ( Quelle: Junge Welt 2000）
2. "Im Wasser werden Frauen zu Bestien", weiß Langstreckenschwimmerin Peggy Büchse. ( Quelle: ）
3. Einige suchen in ihren Taschen herum und geben etwas, andere ignorieren die Büchse. ( Quelle: TAZ 1997）
4. Aber wie er in sein Käsebaguette am Lagerfeuer an der Bushaltestelle beißt und in der anderen Hand eine Büchse Bier hält, lächelt er den französischen Kollegen freundlich zu. ( Quelle: TAZ 1996）
5. Und öffnet, weil man Mensch ist, schließlich doch wieder Pandoras fast leere Büchse. ( Quelle: Die Welt Online vom 08.06.2002）
6. "Man würde die Büchse der Pandora öffnen", fürchtet ein hoher Heeresoffizier. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
7. Das Wild würde bei größerem Jagddruck nicht mehr in der Morgen- und Abenddämmerung zum Äsen auf Freiflächen erscheinen und somit auch nicht vor der Büchse des Weidmanns. ( Quelle: TAZ 1991）
8. Einen Kleiderhaufen hier und eine Büchse dort, Taschentücher, mal eine Zigarettenpackung oder eine leere Kekspackung. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
9. An die Büchse der Pandora, die von der Eugenik der Nazis aufgebrochen und geschändet und unter großen amerikanischen Opfern wieder versiegelt wurde, dürfe nie mehr getastet werden. ( Quelle: Die Welt 2001）
10. Als er auf die Straße trat, saß ein Mann auf dem Pflaster, eine Büchse vor sich. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 21.01.2004）