Bearbeitungen

  1. In der ambitionierten Serie Verve Remixed/Unmixed (Universal) liegt nun Teil 3 vor und begeistert wieder mit einer feinen Selektion und mutigen bis respektvollen Bearbeitungen der Jazz-Originale. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 15.04.2005)
  2. Mortiers Einfallsreichtum für dieses Jahr, das bekanntlich mit Goethe verwandt ist, gipfelte in einer Häufung von Bearbeitungen des Faust-Stoffes. ( Quelle: FREITAG 1999)
  3. Außerdem sollen mehrfache Zuständigkeiten und damit teurere Bearbeitungen abgebaut werden. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995)
  4. Außer diesen beiden provenzalischen Prosaredaktionen gibt es zwei katalanische Bearbeitungen der Leys in je sechs Büchern; von ihnen ist bisher nur die Bearbeitung in Versen (1926) veröffentlicht. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  5. Ein großer Teil des Werks besteht aus Übersetzungen und Bearbeitungen französischer und englischer Vorlagen. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  6. "Wir haben den günstigen Fall, daß zuerst ein Vorserienfahrzeug gebaut und erprobt wird und dann unter verschiedenen Gesichtspunkten, auch der Kosten, konstruktive Bearbeitungen gemacht werden", so Karl. ( Quelle: DLF - aus Naturwissenschaft und Technik 1998)
  7. Der Leiter der Sing-Akademie hofft, dass sich aus dem Studium der Bearbeitungen eine neue Sicht auf den historischen Umgang mit der Alten Musik gewinnen lasse. ( Quelle: Die Welt Online vom 26.08.2003)
  8. Beide Bearbeitungen waren im Konzerthaus-Zyklus "BACH - Thema und Variationen" zu hören, bei einem gemeinsamen Auftritt des Ensemble UnitedBerlin und der Israel Contemporary Players. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
  9. Das ist interessant und so lebendig beschrieben, dass es die "Bild"-Zeitung mit wenigen Bearbeitungen ihrer Leserschaft als Vorabdruck zumuten konnte. ( Quelle: Tagesspiegel vom 21.06.2005)
  10. Eben darum hat doch dieses blutig-pazifistische Stück gerade unser 20. Jahrhundert fasziniert, hat es einen Werfel, einen Sartre, einen Jens zu Bearbeitungen provoziert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)