1. Der Weg von Büchner zu Bechtolf scheint nicht weiter als der vom Reich Popo ins Reich Kaka. ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Allem Sprechen ist ein Gran Verachtung beigemischt, sagt Nietzsche, und bei Bechtolf kann man erleben, wie Sprache und Verachtung gemischt werden. ( Quelle: Die Zeit (35/2002)）
3. Unter den Gästen: Christiane Bechtolf mit Tochter Laetitia, Evelyn Jenckel, Manfred und Katharina Baumann, Birgit und Wilfried Comberg. ( Quelle: Die Welt vom 23.04.2005）
4. Außerdem wird Marivaux' "Der Streit" vom Thalia-Theater in der Regie von Sven-Eric Bechtolf gegeben. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
5. Debussys symbolistisches Meisterwerk scheint gegenwärtig im konjunkturellen Auf: Sven-Eric Bechtolf hat es eben an Zürichs Oper als kühl konzentrierte Kunstübung inszeniert. ( Quelle: Die Welt Online vom 01.12.2004）
6. Das Hamburger Thalia Theater präsentiert Marivaux' "Der Streit" (Regie Sven-Eric Bechtolf) und das Theater am Neumarkt aus Zürich stellt "Wahlverwandtschaften" nach Goethe (Regie Stefan Bachmann) vor. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）