Eine Antwort darauf setzt zuerst eine Klärung der Auslegungen und Funktionen voraus, die den beiden Begriffen in ihren jeweils angestammten Regelungskontexten zukommen.
( Quelle: Neue Juristische Wochenschrift)
Vielleicht kommen wir mit etwas "zentraleren" Begriffen weiter: Gnade, Gebet, Versöhnung.
( Quelle: Die Zeit 1995)
Der Name Willy Prölß wird in Franken gern mit Begriffen wie 'politisches Urgestein' und 'Garant der roten Hochburg Nürnberg' versehen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Wirtschaftsanwälte, Manager, Juristen und ehemalige Fußball-Weltmeister, die locker mit atemraubenden Zahlen und schwierigen Begriffen hantieren.
( Quelle: Berliner Zeitung 1998)
Die Fenster, in die man "OK" eintippen soll - und sich damit den Dialer herunterläd - werden gerne mit harmlosen Begriffen wie "Download-Assistent" oder "kostenlose Zugangssoftware" getarnt.
( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 23.01.2005)
Die europäischen Partner verschleierten ihre politische Haltung mit wissenschaftlichen und technischen Begriffen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Wer sich als Reich der Mitte versteht, dazu keine Kränkung der 200 Jahre je vergessen hat, findet es schwer, in Begriffen des Gleichgewichts zu denken.
( Quelle: Welt 1999)
Denn ein Traum ist, um es mit Begriffen Freuds zu sagen, eine vom Unbewussten diktierte, imaginierte "Wunscherfüllung".
( Quelle: DIE WELT 2000)
Man mag den Begriffen "Service-Day" oder "Driving-Days", unabhängig von der Notwendigkeit der englischen Form, zumindest noch eine gewisse sprachliche Konsequenz bescheinigen.
( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 17.04.2005)
Die Juristen mussten zu allererst die Verbrechen, die als solche teilweise noch gar nicht strafrechtlich definiert waren, in die Sprache des Rechts übertragen und gerieten dabei in Konflikt mit den herrschenden Begriffen des Rechts.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 20.11.2005)