1. Nebenbei war Beltran Sprachlehrer bei den Volkshochschulen Hanau und Main-Kinzig, engagierte sich beim Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB), bei "amnesty international", in Solidaritätsbewegungen für Nicaragua, Angola und. verständlich. für Chile. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
2. Gesamtwertung (Goldtrikot): 1. Joachim 13:38:59 2tunden, 2. Van Heeswijk 0:18 Minuten zurück, 3. Beltran 0:24. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.09.2004）
3. So jedenfalls die Darstellung von Pablo Beltran, dritter unter den ranghöchsten Kommandanten des Nationalen Befreiungsheers (ELN), Kolumbiens zweitstärkster Untergrundarmee. ( Quelle: Welt 1998）
4. Besser als erwartet fuhren dagegen die starken Bergfahrer Roberto Heras und vor allem Manuel Beltran (beide Spanien), die bei der Tour im Team des fünfmaligen Siegers Lance Armstrong standen. ( Quelle: ZDF Heute vom 12.09.2003）
5. Kein José Azevedo und kein Manuel Beltran, weder George Hincapie noch Paolo Savoldelli - niemand. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 12.07.2005）
6. Der 34jährige war 2003 vom damaligen Ullrich-Team Bianchi zu US Postal gewechselt und 2005 vom Nachfolge-Rennstall Discovery Channel übernommen worden. 1999 fuhr Beltran für die spanische Banesto-Mannschaft. ( Quelle: Die Welt vom 12.09.2005）
7. Da waren Kletterspezialisten wie José Azevedo, Yaroslav Popovych, José Luis Rubiera, Paolo Savoldelli und Manuel Beltran mysteriöserweise nicht in der Lage, "le Patron" bei einer durchschnittlichen Steigung von 4,4 Prozent zur Seite zu stehen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 11.07.2005）
8. Angeblich bewarf ein unzufriedener Einwohner auf dem Fest zu Ehren des Stadtpatrons, dem heiligen San Luis Beltran, einen wenig talentierten Trompeter. ( Quelle: Welt 1999）