1. Ein gewöhnlicher Produzent hätte in den Vorspann geschrieben: "Beruhend auf dem gleichnamigen Comic von Frank Miller". ( Quelle: Die Welt vom 10.08.2005）
2. Beruhend auf Art. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）