Einige Biographinnen, mehr oder weniger seriös, arbeiteten sich daraufhin am geheimen und öffentlichen Leben der Anaïs Nin ab; erfolglos blieben freilich alle Versuche, ihr OEuvre für die literarische Moderne zu retten.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.02.2003)