1. Im jungen Sasha (Sergej Bodrov jr.) findet Marie jemanden, der ihre Einsamkeit und ihr Unglück teilt; seine Eltern wie auch seine Großeltern waren einst als "Volksfeinde" exekutiert worden, und auch er leidet Qualen an der Unfreiheit unter den Sowjets. ( Quelle: Junge Freiheit 2000）
2. Die menschliche Seite des Bären Misha wurde dargestellt vom Sohn des Regisseurs, Sergei Bodrov Jr., der im Herbst 2002 bei Filmaufnahmen im Kaukasus tödlich verunglückte. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 12.12.2003）