1. Ihre Augen wandern über die Cafétische zum Augustusplatz und wieder zurück. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 04.09.2004）
2. Die Häuser um den Platz leuchten jetzt in modernen Farben, die Parkplätze werden mit großen, neuen Autos vollgeparkt, jede Menge grasgrüner Neuberliner legen ihre Handys auf die nagelneuen Cafétische. ( Quelle: Tagesspiegel vom 06.02.2003）