1. Ihre Herangehensweise scheint tough, pragmatisch, als sei sie zugleich inspiriert von James Cagney und Claude Lévi- Strauss, den sie damals in Paris gewiss gelesen hat. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 15.02.2002）
2. James Cagney macht als Sheriff Dow in diesem Western-Drama von Nicholas Ray einen schweren Fehler, als er den jungen Bishop (John Derek) als Deputy einstellt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
3. Er war eine Art König der Peniden - ein kleiner Mann, dessen ganzer Körper wie permanent eregiert wirkte, berstend vor Energie: James Cagney, 1899 in New York geboren, vor zehn Jahren gestorben. ( Quelle: TAZ 1996）
4. Ein Schuft, wer lachen wollte, wenn Ann Dvorak sich eine Träne abwischt, während sie ihrem kurzfristig heruntergekommenen Cagney eine Suppe einfüllt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 23.07.2003）
5. Recht bald merkte ich aber, dass ich niemals James Cagney, Humphrey Bogart oder Edward G. Robinson das Wasser reichen konnte. ( Quelle: Spiegel Online vom 02.10.2003）
6. Cagney war uncool, das Innere wurde bei ihm zu einer Vielfalt sichtbarer Eruptionen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
7. Nur James Cagney war ein Gegenbild. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
8. Dieser Actionfilm von Hollywood-Tausendsassa Howard Hawks zeigt James Cagney (l., mit June Travis und Pat O'Brien) in der Rolle des tollkühnen Kampfpiloten Dizzy. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）