1. Alle Londoner U-Bahnstationen rauf und runter; dazu im Takt des Cancan die bestrapsten Beine gestreckt und die Röcke hochgewirbelt. ( Quelle: TAZ 1993）
2. Der Cancan war ein sexueller, aggressiver Tanz. ( Quelle: Die Welt 2001）
3. Cancan ja, gewöhnlich nein - schön und doch schockierend sollte es anmuten, das Bündel Tanzgirls, das im Film über die Bühne bebt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 20.10.2001）
4. Wenn sie dem Publikum bei der Quadrille naturaliste, dem Cancan der frühen Jahre mit lüstern-schwungvollen Bewegungen provokativ ihre Röcke entgegenschleuderte, kochte der Saal. ( Quelle: Die Welt Online vom 09.09.2002）
5. Die stupend stupid choreografierte Motorik der beiden Saitenmusikanten vielleicht, die immer ein bisschen so aussehen, als würden zwei Cowboys im Saloon grandios an dem Versuch scheitern, die erkrankten Tanzdamen beim Cancan zu ersetzen. ( Quelle: Die Welt Online vom 10.10.2002）
6. Nur an einer Stelle, im Cancan am Ende des dritten Akt, vielleicht noch die Metella-Arie im letzten Akt. Es gibt Aufnahmen, die sind viel schneller. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
7. Eine Woche vor der Wahl eines neuen Präsidenten in Taiwan vollführt diese Gruppe von Aktivisten einen Cancan. ( Quelle: Spiegel Online vom 15.03.2004）