1. Mit feinem Gespür für sprachliche Nuancen stellt Cancik die Bücher in den Kontext der religionsgeschichtlichen Forschung, wie sie in Deutschland um die Jahrhundertwende im Schwange war. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. "Wir bilden nur Risikovorsorge für die Fälle, wo wir Risiken erkennen", sagte der zuständige Bereichsvorstand Jürgen Cancik noch kurz vor dem Urteil. ( Quelle: Die Zeit (16/2002)）