1. Celan hat dort Fachbegriffe aus Geologie oder Botanik notiert 'Schill', 'Steindattel', 'Glockenheide', Poesiebausteine noch vor ihrer Verwendung oder Verwerfung. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Celan führt dieses vermeintlich Künstliche jedoch häufig ins ungeahnte Konkrete zurück; in Fachwörterbüchern werden solch durchsichtige Wörter plötzlich als genaue Termini kenntlich. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
3. Einmal monatlich widmet sich die kleine Zeitschrift seither Schwerpunktthemen internationaler Lyrik wie Paul Celan, André Breton, Expressionismus, konkrete Poesie, Farben, Erotik und Dadaismus. ( Quelle: TAZ 1997）
4. Eines Abends im August des Jahres 1964 war der Lyriker Paul Celan auf einem kleinen Schloß in den Hügeln der Dordogne zu Gast. ( Quelle: FAZ 1994）
5. Celan hatte bei einem Besuch im Schwarzwald im Sommer 1967 vergeblich auf Heidegger eingewirkt, sein Schweigen über die Vergangenheit zu brechen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. Das Zusammentreffen selbst sei von Celan mit strategischer Finesse vorbereitet und inszeniert worden, um Heidegger wider Wissens vor das Tribunal der Toten zu zitieren. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
7. Am 25. Juli 1967/Paul Celan." ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. Er übersetzte Texte von Goethe, von Kafka und Celan ins Hebräische und umgekehrt Dan Pagis und S. J. Agnon ins Deutsche. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 30.01.2004）
9. Für den osteuropäischen Juden Celan, dessen Eltern in einem deutschen KZ umkamen und dessen Muttersprache deutsch war, wurde die Suche nach solchen Möglichkeiten des Deutschen entscheidend. ( Quelle: Tagesspiegel vom 14.07.2003）
10. "Der Gedanke an ein Photo als vielleicht einziges und unkommentiertes Dokument dieser Begegnung schien Celan unerträglich. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）