1. Ich bin eine große Verehrerin des Essayisten Chesterton - wohlgemerkt des Essayisten, nicht des Literaten -, der als extrem konservativ gilt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 15.07.2005）
2. Apropos: Oben wurde notiert, dass Chesterton sich am Antisemitismus seiner Epoche infiziert hatte. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Mit diesem Impuls brachte Haffmans Christoph Martin Wielands Shakespeare-Übersetzungen heraus und Karl May; ehrgeizige Neuübersetzungen von Flaubert und Monty Python; G. K. Chesterton und Mark Twain. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 08.11.2001）
4. Ihr Kern ist jeweils ein allgemein intessierendes moralisches, psychologisches oder theologisches Problem, und sie würden nicht von Chesterton stammen, wenn sie nicht auch gelegentliche polemische Ausfälle enthielten, die das Lesevergnügen noch steigern. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
5. Chesterton "The Man who was Thursday". ( Quelle: Junge Welt 2001）
6. Chesterton, den man in Deutschland nur noch als Autor der Father-Brown-Geschichten kennt, war die Lieblingslektüre von Nabokov und Borges, die sich wechselseitig und aus großer Distanz ein wenig schätzten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
7. Chesterton, sei ein Klassenprivileg wie das Zigarrenrauchen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）