1. Die ersten Pleiten begründete Eisbären-Manager Lorenz Funk noch mit Überheblichkeit, und Stürmer Yvon Corriveau meinte selbstkritisch: "Nach unserem guten Start haben einige von uns die DEL unterschätzt." ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
2. So stellte er Lorenz Funk für den bislang nicht überzeugenden ehemaligen NHL-Profi Yvon Corriveau in den ersten Angriff zu Chris Govedaris und Andrew McKim. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
3. Corriveau und Bergen stehen unter dem Verdacht, im Trainingslager in Schweden am vergangenen Wochenende eine 20 Jahre alte Frau vergewaltigt zu haben. ( Quelle: Spiegel Online vom 28.08.2003）
4. Nach ihrer Verhaftung waren Corriveau und Bergen zunächst suspendiert worden. ( Quelle: Die Welt Online vom 11.09.2003）
5. Spielentscheidend waren jene 52 Sekunden, in denen Mike Bullard, Yvon Corriveau und Leif Carlsson aus dem 1:1 ein 1:4 machten (35. Minute). ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
6. Also ließ die Polizei diese Spieler am späten Abend frei, stoppte aber den Bus in Trelleborg, wo schließlich Bradley Bergen und Yvon Corriveau festgenommen wurden. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 26.08.2003）
7. Pagés Erklärungsversuch bedeutet allerdings nur die halbe Wahrheit, waren doch unter den vier Fehlschützen gegen die DEG (Gruden, Corriveau, Walker, Felski) drei, die bereits drei Jahre und länger in Deutschland spielen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 14.02.2003）
8. Auch die Treffer von Chitaroni (28.), Corriveau (46.) und Bullard (48.) beendeten das Zittern nicht. ( Quelle: Welt 1999）
9. Im kleinen Kreis erzählte Eisbären-Trainer Peter John Lee von einer Attacke des Landshuters Petr Gulda, "der hat sich die Handschuhe ausgezogen und Yvon Corriveau in beide Augen einen Finger gerammt". ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
10. Manche Menschen machen es aber, so etwa die junge Frau, die Corriveau und Mannschaftskamerad Brad Bergen zu Unrecht beschuldigte. ( Quelle: Tagesspiegel vom 22.02.2004）