1. Diesmal lautet das Motto: "Dichter in ihrem Dialekt". ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
2. Die fährt Ali Güngörmüs (28), der bayerischen Dialekt spricht, mit seiner Freundin Stephanie Schöner (29) täglich mehrfach mit seinem knallroten Jeep ab. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 10.04.2005）
3. Weil die Eltern kein richtiges Deutsch sprechen, aber auch kein gutes Italienisch: Sie sprechen Dialekt, oder sie versuchen, mit den Kindern deutsch zu reden. ( Quelle: Die Zeit 1995）
4. Der Dubrovniker Dialekt, dem das Stück sein ausgeprägtes Lokalkolorit verdankt, dient dem Autor auch zur schärferen Profilierung der einzelnen Gestalten. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
5. Anders als die deutsche Hoch- oder (seit Luthers Bibelübersetzung) auch Schriftsprache ist der Dialekt "zwangloser", ja geradezu unbeschwert, so Walter Heil. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
6. Es sei in etwa so wie beim Gleitschirmfliegen, meint er im schönsten kölschen Dialekt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 09.02.2002）
7. Nur in der Schule und im Amt müssen die Leute von Stradunia das Hochpolnische benutzen, zu Hause sprechen sie ihren schlesischen Dialekt, das "Wasserpolnisch". ( Quelle: Welt 1998）
8. Der kleinkarierte, hornbebrillte Verkäufer steht zum Prolog bei Saallicht vor dem Vorhang und nuschelt im Schweizer Dialekt etwas, was nur Einheimische verstehen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 06.03.2004）
9. Meist geschieht das gleichzeitige Monologisieren mehrerer Personen in verhaltener Aufregung, also erträglich, und hinter dem nächsten Berg jeweils in etwas anderem Dialekt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 30.07.2001）
10. Ich kannte einen ungarischen Emigranten, der, nachdem er sein Heimatland verlassen hatte, anfing, Dialekt zu sprechen, was er vorher nie getan hatte. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）