1. Netrebko werde als Sängerin des Jahres für ihre CD "Sempre Libera" ausgezeichnet, Barenboim erhalte den Sonderpreis für sein israelisch-arabisches Jugendorchester West-Eastern Divan, teilte die Akademie in Berlin mit. ( Quelle: Aachener Zeitung vom 01.07.2005）
2. So soll er bei seinen Lesern letztlich genau dem dienen, wofür schon Goethe den Prosa-Anhang zum west-östlichen Divan verfaßt hatte: "Besserem Verständniß". ( Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998）
3. Seine Erkenntnisse flossen unter anderem in sein bedeutendes Spätwerk "West-östlicher Divan" ein. ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 28.07.2005）
4. Ein wunderbarer Kasus ist die Reihung von Ausdrücken aus Jean Paul im Abschnitt 'Vergleichung' der Noten zum Divan: ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
5. Ein Name für den Klangkörper war schnell gefunden, aber das "West-Eastern Divan Orchestra" vertritt nicht nur die Ideale Goethes. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 20.08.2005）
6. Unter dem Eindruck von Goethes West- östlichem Divan und ermuntert durch die Begegnung mit Friedrich Rückert, wandte sich Platen zusammen mit dem jungen Erlanger Theologieprofessor Veit Engelhardt dem Persischen zu. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
7. Die Kunst des Lebens" und die kommentierte Faksimileausgabe des "West-östlichen Divan" (alle erschienen im Insel Verlag). ( Quelle: ）
8. Auch Goethe hat es für seine Noten und Abhandlungen zum West-östlichen Divan benutzt. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
9. Denn Daniel Barenboim ist ausgerechnet dort mit dem israelisch-arabisch-spanischen West-Eastern Divan Orchestra (Tourneedaten) aufgetreten. ( Quelle: Spiegel Online vom 24.08.2005）
10. Kompositionen über die Odyssee, über Goethes West-Östlichen Divan und ein musikalischer Führer durch die Berliner Gemäldesammlung Berggruen gehen bisher auf sein Konto, wurden erfolgreich aufgeführt und sogar auf CD eingespielt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 22.07.2003）