1. Hat Don Juan bei Tirso mythisch-legendäre Größe, so wirkt er bei Zorrilla eher zeitgebunden. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Don Juan ist einsam. ( Quelle: Abendblatt vom 22.08.2004）
3. Don Juan, gekleidet in das unvermeidliche Rüschenbarock, ist ein Vampir, der Jungfrauen "zum Abendessen" verspeist. ( Quelle: Die Welt 2001）
4. In Amerika gerade angelaufen ist "Don Juan". ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
5. Nach dem Tode des Don Carlos 1568, als erfolgreicher General, war Don Juan, der gefeierte Heros, vorerst der Thronerbe in Spanien, wenn Philipp, bis 1578 ohne Sohn, ihn zum Infanten und Erzherzog erhob. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
6. Don Juan bricht mit seinem Begleiter Leporello auf, um Donna Anna zu finden. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
7. Fünf Witwen zanken an einem Sarg - und der tote Don Juan feixt sich einen im Jenseits. ( Quelle: BILD 1999）
8. Daneben übersetzte Altolaguirre Shelleys Adonais und Puschkins dramatisches Gedicht Don Juan, schrieb literaturkritische Artikel sowie ein Buch über Garcilaso de la Vega und publizierte eine bekannte Anthologie zur Lyrik der spanischen Romantik. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
9. Und, Ausbund von Energie, der sie ist, schlüpft sie nebenbei auch noch in diverse Männerrollen, mimt den mäkeligen Don Juan ganz ebenso wie den spießigen Dickwanst im Strandcafe. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
10. Don Juan bedeutet die einzelne Frau, die er besitzt, nicht viel. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 05.08.2004）