1. Für den Psychoanalytiker Leon Wurmser, der sich mit seelischen Aspekten in der Literatur befaßt, stellt der Don Quijote eine Art "Untergrundliteratur" dar: "Die Weisheit und die Wahrheit kommen im Narrenkleid daher." ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 11.01.2005）
2. Im Sommer 1936 veröffentlichte der kommunistische Exil-Autor Karl Schmückle einen Essay für die von Johannes R. Becher geleitete Zeitschrift "Internationale Literatur", der den Titel "Der aktuelle Don Quijote" trug. ( Quelle: Die Welt vom 22.04.2005）
3. Borges, der mütterlicherseits von Engländern abstammt und zweisprachig erzogen worden war, hatte immer betont, die englische Übersetzung des "Don Quijote" besser zu finden als das Original. ( Quelle: Welt 1999）
4. Ein prominentes Parallelbeispiel ließe sich aus der Weltliteratur namhaft machen: der "Don Quijote" von Cervantes. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
5. Weiter geht's, aber jetzt ist der kleine Bürstenkopf plötzlich Don Quijote, dem die Rüstung angelegt wird, um zu neuen Heldentaten aufzubrechen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
6. Das letzte Mal auf der Bühne stand er 1968 als "Don Quijote" in der eigenen französischen Fassung des Musicals "Der Mann von La Mancha". ( Quelle: ）
7. Don Quijote ist jedoch kein Verrückter, sondern jemand, der Entscheidungen trifft, anders handelt als die Masse. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.01.2001）
8. So wird ihm Cervantes' Don Quijote zu einer Daseinsmetapher, die sein gesamtes Werk leitmotivisch durchzieht (vgl. die Abhandlung La vida de Don Quijote y Sancho, 1905). ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
9. So wird ihm Cervantes' Don Quijote zu einer Daseinsmetapher, die sein gesamtes Werk leitmotivisch durchzieht (vgl. die Abhandlung La vida de Don Quijote y Sancho, 1905). ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
10. Der Karnevalsprinz Thomas I. stellt sich ja - ein wahrer Don Quijote - schon zum zweiten Mal der Menge zur Schau, als habe die Resonanz auf seine erste Amtszeit seinen Hunger nach Tusch und Funkenmariechen nicht stillen können. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 31.01.2002）