Auf der Grundlage von Kleists gleichnamigem Lustspiel formte Ullmann selber das Libretto, wobei er das Geschehen vor allem auf die Gerichtsverhandlung mit der Entlarvung des Dorfrichters Adam als Schuldigem konzentrierte.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)