1. Als Leitmotiv dienen im eben auf Deutsch erschienenen dritten Fall Falsche Opfer zwei Verse aus den Duineser Elegien: "Denn das Schöne ist nichts als des Schrecklichen Anfang, den wir gerade noch ertragen." ( Quelle: Die Zeit (15/2004)）