1. Softwarepatente - Polen hat erneut eine Verabschiedung des umstrittenen Vorschlags des EU-Rats für eine Richtlinie über die Patentierbarkeit computer-implementierter Erfindungen verhindert. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 26.01.2005）
2. Vor allem soll sichergestellt werden, dass in allen weit über 100 Arbeitsgruppen des EU-Rats ins Deutsche übersetzt wird. ( Quelle: Abendblatt vom 14.03.2004）