1. Zuvor hatte der amtierende niederländische EU-Ratsvorsitzende Jan Peter Balkenende im Gespräch mit Borrell klargestellt, dass er nicht beabsichtige, während der Präsidentschaft seines Landes das Thema erneut aufzugreifen. ( Quelle: Die Welt Online vom 16.09.2004）