1. Andere EU-Regierungen reagierten skeptischer. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 09.10.2004）
2. Die Haider-Debatte bietet manchen EU-Regierungen eine willkommene Ablenkung von den gewaltigen Problemen, die sie sich im europäischen Beschlusstaumel aufgehalst haben. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Die Sperre kann nur im Einvernehmen aller 25 EU-Regierungen aufgehoben werden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 04.12.2004）
4. Die EU-Regierungen warfen Wien vor, fremdenfeindliche Haltungen salonfähig zu machen und beschlossen, auf offizielle Kontakte zu Österreich fortan zu verzichten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 23.04.2002）
5. Irgendwo zwischen diesen beiden Denkschulen platzieren sich die restlichen EU-Regierungen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 02.09.2002）
6. De Palacio findet es normal, dass die EU-Regierungen in Brüssel ihre nationalen Interessen beinhart verfechten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 04.08.2003）
7. Die EU-Regierungen sollten über Steuerfragen künftig gemeinsam per Mehrheitsentscheid abstimmen. ( Quelle: Die Zeit (22/2002)）
8. Die EU-Regierungen halten diese Gesetze für rechtswidrig, weil sie nationale Gesetze der USA auf internationale Ebene ausdehnen. ( Quelle: TAZ 1996）
9. Mandelson sagte nach einer Sitzung der Kommission am Donnerstag, sein Vorschlag zur Freigabe der Textilien werde den EU-Regierungen im Laufe des Tages zugestellt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 02.09.2005）
10. Auf diese Position einigten sich die EU-Regierungen am Freitag in Brüssel bei der ersten Beratung des Budgets. ( Quelle: Yahoo News vom 16.07.2005）