1. Die EU-Richtlinie dazu tritt aber erst 2007 in Kraft. ( Quelle: Tagesspiegel vom 18.07.2004）
2. Die Verabschiedung der geplanten EU-Richtlinie zum Folgerecht war unlängst in Brüssel beim Rat für den EU-Binnenmarkt am Widerstand Großbritanniens gescheitert. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Ohnehin sieht die EU-Richtlinie noch eine Übergangsfrist von vier Jahren vor, bis die nationalen Regierungen das neue Recht umgesetzt haben müssen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
4. Das Gesetz geht auf eine EU-Richtlinie aus dem Jahr 1994 zurück. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
5. Zur Umsetzung der EU-Richtlinie in deutsches Recht fehlten "nur noch einige Punkte", sagte ein Sprecher. ( Quelle: DIE WELT 2001）
6. Das richtet sich mit diesem Beschluss nach einer entsprechenden EU-Richtlinie. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 19.05.2005）
7. Eine EU-Richtlinie sollte festlegen, wie Betroffe sich zu schützen hätten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.11.2005）
8. So will sie auch das von der Regierung erweiterte Anti-Diskriminierungsgesetz kippen und nur mit den in der entsprechenden EU-Richtlinie enthaltenen Vorgaben verabschieden lassen. ( Quelle: Spiegel Online vom 02.06.2005）
9. Es bestehe die Gefahr, dass durch die EU-Richtlinie das bestehende Lohngefüge in Deutschland etwa bei Kurierdiensten unter Druck gerät, sagte ein Sprecher dem Tagesspiegel. ( Quelle: Tagesspiegel vom 21.02.2005）
10. Schließlich bedeute die entsprechende EU-Richtlinie, auf die sich die Klage stützt, für alle juristisches Neuland. ( Quelle: Spiegel Online vom 23.03.2005）